Tekst piosenki 'Eine Kleine' wykonawcy Kenshi Yonezu

あたし　あなたに　あえて
atashi anata ni aete
ほんとうに　うれしいのに
hontou ni ureshii no ni
あたりまえのように　それら
atari mae no you ni sorera
すべてが　かなしいんだ
subete ga kanashiinda

いま　いたいくらい
ima itai kurai
しあわせな　おもいでが
shiawase na omoide ga
いつか　くるを　わかれを
itsuka kuru wo wakare wo
そだてて　あるく
soda tete aruku

だれかの　いばしょを　うばい
dareka no ibasho wo ubai
いきるくらい　ならば　もう
ikiru kurai naraba mou
あたしは　いしころにでも
atashi wa ishikoro ni demo
なれたなら　いいな
nareta nara ii na

だとしたら
da to shitara
かんちがいも　とまどいもない
kanchigai mo tomadoi mo nai
そうやって　あなたまでも
sou yatte anata made mo
しらないままで
shiranai mama de

あなたに　あたしの　おもいが
anata ni atashi no omoi ga
ぜんぶ　つたわって　ほしいのに
zenbu tsuta watte hoshii no ni
だれにも　いえない　ひみつが
darenimo ienai himitsu ga
あって　うそを　ついてしまうのだ
atte uso wo tsuite shimau no da

あなたが　おもえば　おもうより
anata ga omoeba omou yori
いくつも　あたしは
ikutsu mo atashi wa
いくじないのに
ikuji nai no ni
どうして　どうして　どうして
doushite doushite doushite

きえない　かなしみも
kienai kanashimi mo
ほころびも　あなたといれば
hokorobi mo anata to ireba
それで　よかったねと　わらえるのが
sorede yokatta ne to waraeru no ga
どんなに　うれしいか
donna ni ureshii ka

めのまえの　すべてが
me no mae no subete ga
ぼやけては　とけていくような
boya kete wa tokete iku youna
きせきで　あふれて　たりないや
kiseki de afurete tarinai ya
あたしの　なまえを　よんでくれた
atashi no namae wo yonde kureta

あなたが　いばしょを　なくし
anata ga ibasho wo nakushi
さまようくらい　ならば　もう
sama you kurai naraba mou
だれかが　みがわりに
darekaga migawari ni
なれば　なんて　おもうんだ
nareba nante omounda

いま　ささやかで
ima sasayaka de
たしかな　みないふり
tashikana minai furi
きっと　くりかえし
kitto kurikaeshi
ながら　わらいあうんだ
nagara warai au nda

なんど　ちかっても　なんど　いのっても
nando chikatte mo nando inotte mo
さんたんたる　ゆめを　みる
santantaru yume wo miru
ちいさな　いずみが　いつか
chiisana izumi ga itsuka
あなたを　のんで　なくしてしまうような
anata wo nonde naku shite shimau you na

あなたが　おもえば　おもうより
anata ga omoeba omou yori
おうげさに　あたしは
ougesa ni atashi wa
ふがいないのに
fugainai no ni
どうして　どうして　どうして
doushite doushite doushite

おねがい　いつまでも　いつまでも
onegai itsu made mo itsu made mo
こえ　られない　よるを
koe rarenai yoru wo
こえようと　てを　つなぐ
koe you to te wo tsunagu
このひびが　つづきますように
kono hibi ga tsudzukimasu you ni

とじた　まぶたさえ
tojita mabuta sae
あざやかに　いろどるために
azayaka ni irodoru tame ni
そのために　なにが　できるかな
sono tame ni nani ga dekiru ka na
あなたの　なまえを　よんでいいかな
anata no namae wo yonde ii ka na

うまれてきた
umarete kita
そのしゅんかんに　あたし
sono shunkan ni atashi
きえてしまいたいって
kiete shimaitai tte
なきはめいたんだ
naki wa meitanda

それから　ずっと
sore kara zutto
さがしていたんだ
sagashite ita nda
いつかであえる
itsuka de aeru
あなたのことを
anata no koto wo

きえない　かなしみも
kienai kanashimi mo
ほころびも　あなたといれば
hokorobi mo anata to ireba
それで　よかったねと　わらえるのが
sorede yokatta ne to waraeru no ga
どんなに　うれしいか
donna ni ureshii ka

めのまえの　すべてが
me no mae no subete ga
ぼやけては　とけてゆくような
boya kete wa tokete yuku you na
きせきで　あふれて　たりないや
kiseki de afurete tarinai ya
あたしの　なまえを　よんでくれた
atashi no namae wo yonde kureta

あなたの　なまえを　よんでいいかな
anata no namae wo yonde ii ka na